cache type Der Kunstbanause / The philistine cache size

by Havrix
(Finds: 36  Score: 155.5)    (Hidden: 14  Score: 55.5)

  

Coordinates (WGS-84 datum)
N 51° 28.801'   E 007° 13.450'
Cache may be on the move/travelling.
Please read the log entries for current status.

Bochum,   Bochum   
Germany    Near By Caches

Hidden On: 14 Jan 2004
Waypoint (Landmark): N00D9F
Cache type:  Moving/Travelling
Cache size:   Large

Difficulty: gps (easy)
Terrain: gps (easy)

Misc:

Comments:
Jeder Cacher darf EIN Monument loggen und jedes Monument darf nur EINMAL geloggt werden!!

Each cacher is allwowed to log ONE monument and each monument is allowed to be logged only ONCE!

We have not implemented maps outside of the U.S.A. ... YET!

DEUTSCH:

Sie stehen in jeder Stadt! Jeder kennt sie, keiner mag sie so richtig! Und dann wieder doch! Denn jetzt verhelfen sie euch zu einem weiteren Cache und zu ein wenig Spaß!

Die Rede ist von großen Monumenten, bei denen sich die Absicht der Künstlerin bzw. des Künstlers nicht so GANZ erschließt!
Für diese "Kunstwerke" wurde meistens ein Haufen Geld ausgegeben, der Ausruf der meisten beim ersten Betrachten ist "Wat soll dat denn sein??" gefolgt von Gelächter!

Bedingungen für das Loggen:

Teil 1 (der virtuelle Part):
1.) Findet heraus, wie das Monument in der Nähe des Bochumer Hauptbahnhofes heißt, wann es errichtet wurde und was es gekostet hat! (eMail an mich!)

Teil 2 (der Reverse-Part!):
2.) Findet ein eigenes grosses Kunstwerk, das dämlich aussieht!
3.) Fotographiert eben jenes mit GPS-Gerät als Beweis un evtl. einem Teammitglied!
4.) Findet den Namen "Eures" Kunstwerkes heraus (kommt mit in Euren Log)!
5.) Erzählt in Eurem Log die von euch interpretierte Aussage dieses tollen Kunstwerkes!

Jedes Monument darf nur EINMAL geloggt werden! Macht aber nichts, denn von diesen Teilen gibt es tausende!!

Sehr schön wäre es auch z.B. wenn ihr noch einige Sonderinfos herausfinden könntet wie z.B. die Kosten eures Monumentes oder die WAHRE, vom Künstler gesehene Aussage!

Teil 3 (der Spaß-Teil):
6.) Nach Erfüllung von Teil 1 (also der Logerlaubnis von mir!) und von Teil 2: LOGGEN!
7.) Sich die anderen bekloppten Kunstwerke ansehen!

Achtung:
Hier soll niemand diskriminiert werden! Dieser Cache soll nur ein wenig Spaß machen dient nicht als ernst zu nehmende Kunstkritik! Wer sich durch diesen Cache beleidigt fühlt, der solle bitte ALT+F4 drücken! Danke!

Achtung beim editieren der Logs!
Die bereits hochgeladenen Bilder verschwinden beim ändern der Logs und müssen erneut hochgeladen werden!!
-------------------------------------------------------

ENGLISH:

They are everywhere! Everybody knows them, nobody really likes them! And then again you do! Because now they help you to log another cache and maybe you will have some fun!

I'm talking about big monuments, which do not reveal the artists intention at once!
These "artworks" are normally very expensive and most people say something like "Wow, man! What the hell is THAT?"when they see it first, followed by a huge laughter!

Rules for logging this cache:

Part 1 (the virtual part!):
1.) Find out, what the name of the monument near Bochum's main station is, when it was errected and the costs of it! (eMail me!)

Part 2 (the reverse part!):
1.) Find a another big, strange-looking monument!
2.) Take a picture of that monument with the coordinates (and a team member)!
3.) Find out the name of that monument!
4.) Tell us your own interpretation of that monument!

Each monument can be logged only ONCE! But don't panik, because there are thousands of them!

It would be fantastic, if you could find out some extra-information about "your" monument e.g. its costs or the TRUE intention of its artist!

Part 3 (the "have-fun" part):
1.) After completing part 1 (requires my permission) and part 2: LOG IT!
2.) Take a look at the monuments, the other cachers logged!

Warning:

Nobody is to be discriminated here! This cache's intention is just fun and has nothing to do with real art critic! Those, who feel insulted by this cache may please press ALT+F4! Thank you!

Clue decoding tables - Top letter or symbol decodes to bottom letter or symbol:

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
NOPQRSTUVWXYZABCDEFGHIJKLM

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?
123456789:;<=>?@!"#$%&'()*+,-./

Clues:    decode

  • Zu Teil 1 / About part 1 
    Obpuhz ung gbyyr Frvgra üore
                                                           

    fvpu fryofg1
                             






    Obpuhz7f tbg avpr jro=fvgrf1